Archiv Recenze

  •   Minule jsme si užili trochu toho žehlení, tentokráte budeme šplhat po vysokých horách. A možná budeme i vibrovat. Řeč totiž bude o pokračování evidentně úspěšné adaptace manhwy Freezing. O... 4

    Freezing Vibration

      Minule jsme si užili trochu toho žehlení, tentokráte budeme šplhat po vysokých horách. A možná budeme i vibrovat. Řeč totiž bude o pokračování evidentně úspěšné adaptace manhwy Freezing. O...

    Pokračovat ve čtení článku

  •   Dva týdny v trapu a my vám přinášíme další recenzi. Moc rád bych ještě dodal, že zase plnou nemístných emocí, nečekaných zvratů a napětí, ale to je prozatím pouze a... 21

    Free!

      Dva týdny v trapu a my vám přinášíme další recenzi. Moc rád bych ještě dodal, že zase plnou nemístných emocí, nečekaných zvratů a napětí, ale to je prozatím pouze a...

    Pokračovat ve čtení článku

  • Po delší době vás opět vítám u další recenze. Doufám, že jste si na tak dlouhý interval už zvykli, protože odteď se budeme takhle po čtrnácti dnech vídat pravidelně. Toť... 44

    Makai Ouji

    Po delší době vás opět vítám u další recenze. Doufám, že jste si na tak dlouhý interval už zvykli, protože odteď se budeme takhle po čtrnácti dnech vídat pravidelně. Toť...

    Pokračovat ve čtení článku

  •   Tentokrát to vezmeme v krátkosti, poněvadž nemám zase tolik věcí, na které bych si mohl stěžovat. Samozřejmě tím nemám na mysli to, že by snad všechny tři skupiny excelovaly na... 4

    Blood Lad

      Tentokrát to vezmeme v krátkosti, poněvadž nemám zase tolik věcí, na které bych si mohl stěžovat. Samozřejmě tím nemám na mysli to, že by snad všechny tři skupiny excelovaly na...

    Pokračovat ve čtení článku

  •   Tento týden nám přišla řada na adaptaci detektivního hybrida adventury s vizuální novelou. A nebudu vám zamlčovat, že podtitul a obecné téma tohoto díla vystihuje naši dnešní recenzi více než... 69

    Danganronpa

      Tento týden nám přišla řada na adaptaci detektivního hybrida adventury s vizuální novelou. A nebudu vám zamlčovat, že podtitul a obecné téma tohoto díla vystihuje naši dnešní recenzi více než...

    Pokračovat ve čtení článku

  •   Několik příštích týdnů (přesněji řečeno do pořádného začátku letní sezóny) tu budeme mít tak trochu speciální program. Úplnou náhodou jsem totiž narazil na české překlady projektu pro mladé japonské... 10

    Arve Rezzle

      Několik příštích týdnů (přesněji řečeno do pořádného začátku letní sezóny) tu budeme mít tak trochu speciální program. Úplnou náhodou jsem totiž narazil na české překlady projektu pro mladé japonské...

    Pokračovat ve čtení článku

  •   Tak než nám začne nová sezóna, budeme pokračovat v těchto malých exkurzích k sériím starším. A pokud se nám poštěstí, jako se tomu stalo třeba zrovna zde, tak jejich... 1

    Nichijou

      Tak než nám začne nová sezóna, budeme pokračovat v těchto malých exkurzích k sériím starším. A pokud se nám poštěstí, jako se tomu stalo třeba zrovna zde, tak jejich...

    Pokračovat ve čtení článku

  •   Tak jsem se tak koukal po právě stále ještě běžících sériích a nakonec moje oko padlo na Květy zla, které jsou překládány dvěma rozdílnými skupinami. Respektive alespoň první čtyři... 19

    Aku no Hana

      Tak jsem se tak koukal po právě stále ještě běžících sériích a nakonec moje oko padlo na Květy zla, které jsou překládány dvěma rozdílnými skupinami. Respektive alespoň první čtyři...

    Pokračovat ve čtení článku

  •   Hned na začátku je nutno předeslat, že film Mass Effect: Paragon Lost není kvůli velkému množství vojenského slangu překlad vhodný pro začátečníky. Zkratkovité vyjadřování mariňáků lze převést z angličtiny... 46

    Mass Effect: Paragon Lost

      Hned na začátku je nutno předeslat, že film Mass Effect: Paragon Lost není kvůli velkému množství vojenského slangu překlad vhodný pro začátečníky. Zkratkovité vyjadřování mariňáků lze převést z angličtiny...

    Pokračovat ve čtení článku

  • Tento seriál u nás začalo překládat hned několik skupin najednou. Jedna z nich ovšem po druhém díle odpadla, Shibuya překládá slovensky (což je mimo naše kompetence, protože slovenský kritik nám... 44

    Shingeki no Kyojin

    Tento seriál u nás začalo překládat hned několik skupin najednou. Jedna z nich ovšem po druhém díle odpadla, Shibuya překládá slovensky (což je mimo naše kompetence, protože slovenský kritik nám...

    Pokračovat ve čtení článku